Tiếng Anh giao tiếp: Phân biệt "Intelligent", "Smart" và "Clever"
          Tiếp nối các bài viết phân biệt các từ dễ nhầm lẫn trong tiếng Anh giao tiếp, bài viết này sẽ đề cập tới 3 từ "Intelligent", "Smart" và "Clever". Đều được hiểu với nghĩa thông minh nhưng mỗi từ lại mang sắc thái khác nhau. Hãy cùng tìm hiểu xem chúng khác nhau ở điểm nào nhé các bạn.

 Intelligent

 
-       Là từ mang đúng nghĩa thông minh nhất.
-       Intelligent chỉ người có trí tuệ, tư duy nhanh nhạy và có suy nghĩ logic hoặc để chỉ những sự vật, sự việc xuất sắc, là kết quả của quá trình suy nghĩ.
 
Ex:
My best friend is extremely intelligent. He went to Harvard and got his PhD in physics.
(Bạn thân của tôi cực kì thông minh. Anh ấy tới Harvard và có bằng tiến sĩ vật lý)
What an intelligent question!
(Đó là một câu hỏi thông minh đấy!)

Smart

 
-       Là một tính từ có rất nhiều nghĩa, trong đó cũng có ý nghĩa gần giống với intelligent.
-       Smart lại chỉ sự nắm bắt nhanh nhạy tình hình hoặc diễn biến đang xảy ra.
 
Ex:
Pauline isn’t very well educated, but she’s very smart.
(Pauline không được học hành tử tế nhưng cô ấy rất thông minh, nhanh nhạy)
 
Với nghĩa thông minh, smart còn được dùng với những vũ khí có khả năng tự định vị mục tiêu hoặc được điều khiển bằng máy tính như smart weapon, smart bomb.
Ngoài ra, smart còn được dùng để chỉ diện mạo bên ngoài, thường là chỉ cách ăn mặc của một người, sáng sủa, bảnh bao, gọn gàng, hay thời trang.
 
Ex:
You look very smart in that suit.
(Cậu mặc bộ vest đó trông bảnh lắm!)
They are having lunch in a smart restaurant.
(Họ đang ăn trưa ở một nhà hàng sang trọng).
 
 
thông minh trong tiếng anh
 

Clever

Trong tiếng Anh giao tiếp, Clever được sử dụng với khá nhiều nghĩa:
 
-       Là  tính từ chỉ sự lanh lợi hoặc khôn ngoan.
 
Ex:
She was clever. She knew how to use her money.
(Cô ấy rất khôn ngoan. Cô ấy biết cách sử dụng tiền).
She is clever to get what she wants.
(Cô ấy đã đạt được những gì mình muốn một cách khôn ngoan).
 
Tuy nhiên, clever thường được dùng với nghĩa lành nghề, khéo léo. Trong trường hợp này, clever đồng nghĩa với skillful.
 
Ex:
Jack is clever with his hands.
(Jack rất khéo tay).
The factory needs clever workers.
(Nhà máy cần những công nhân lành nghề).
 

Để có thêm các bài học khác, bạn có thể tham khảo bài học tiếng Anh giao tiếp trên trang chủ Pasal. Chúc các bạn học tiếng Anh vui vẻ!!! Và đừng quên chúng mình đang có buổi học thử tiếng Anh hoàn toàn miễn phí tại Pasal nha các bạn.

 
Bình luận bài viết
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản: Nói chuyện với du khách nước ngoài
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản: Nói chuyện với du khách nước ngoài
Bạn đã học tiếng Anh nhiều năm nhưng bất chợt khi gặp Tây, bạn cảm thấy “đóng băng” không nói được một câu nào. Pasal xin giới thiệu với các bạn các cách bắt đầu một cuộc hội thoại với du khách nước ngoài nhé.
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Bài học 01: Chào hỏi
Tiếng Anh giao tiếp cơ bản - Bài học 01: Chào hỏi
Các bài học tiếng Anh giao tiếp cơ bản dành cho người mới bắt đầu học tiếng Anh cực kỳ hữu ích và dễ học.
8 bài hát giúp bạn học tiếng anh hiệu quả
8 bài hát giúp bạn học tiếng anh hiệu quả
Một trong những cách học tiếng anh giao tiếp nhanh, hiệu quả và mang lại nhiều hứng thú nhất mà nhiều người áp dụng nhất là qua các bài hát. Nhưng cách học tiếng anh qua bài hát như thế nào để đạt được hiệu quả nhất?
4 Website giúp bạn giao tiếp tiếng Anh với người nước ngoài
4 Website giúp bạn giao tiếp tiếng Anh với người nước ngoài
Công nghệ thông tin phát triển đã san đều cơ hội cho bất kỳ ai muốn nâng cao khả năng tiếng Anh một cách hiệu quả cùng người bản xứ dù bạn đang ở bất cứ nơi đâu.
Hướng dẫn học tiếng Anh cho người mất kiến thức cơ bản
Hướng dẫn học tiếng Anh cho người mất kiến thức cơ bản
Hướng dẫn học tiếng Anh dành cho những người mất nền tảng cơ bản
Khoá học tiếng Anh giao tiếp
Khóa học MATCH
Khóa học MATCH
Chuẩn hoá ngữ âm, ngữ điệu và giao tiếp cơ bản. Dành cho người mất gốc tiếng Anh hoặc mới bắt đầu học tiếng Anh.
Khóa học TORCH
Khóa học TORCH
Rèn luyện phản xạ và làm chủ khả năng tư duy, giao tiếp bằng tiếng Anh
Khóa học CAULDRON
Khóa học CAULDRON
Tự tin phỏng vấn, tranh luận và giao tiếp tiếng Anh nơi công sở
Khóa học EFFORTLESS ENGLISH
Khóa học EFFORTLESS ENGLISH
Tự tin giao tiếp tiếng Anh trôi chảy với lộ trình Effortless English sau 3 - 6 tháng
Đăng ký học thử miễn phí
Đăng ký học ngay
Pasal cam kết giúp bạn yêu thích tiếng Anh và giao tiếp trôi chảy từ 3-6 tháng
Bạn muốn đăng ký combo Volcano để gia tăng giá trị và ưu đãi hơn không?